புத்ரஜெயா, 23 செப்டம்பர் 2925 : புத்ரஜெயா மருத்துவமனையைச் சேர்ந்த மொத்தம் 40 மருத்துவ பயிற்சியாளர்கள், குறிப்பாக காது கேளாதோர் மற்றும் வாய் பேச முடியாத மாற்றுத்திறனாளி சமூகத்தினருக்கு சிகிச்சையை எளிதாக்க சைகை மொழியில் தேர்ச்சி பெற்றுள்ளனர்.
புத்ராஜெயா மருத்துவமனை இயக்குநர் டாக்டர் சுரயா அமீர் ஹுசின் கூறுகையில், “குழுவிற்கும் மருத்துவ பயிற்சியாளர்களுக்கும் இடையேயான தொடர்பு ஊடகமாக இந்தக் கட்டுப்பாடு இருப்பதால் இது முக்கியமானது.
“தொடர்பு ரீதியாக ஏதேனும் சிக்கல் இருந்தால், வழங்கப்படும் சிகிச்சை சில நேரங்களில் தவறாக இருக்கலாம் என்பதை நாங்கள் அறிவோம். எனவே, காது கேளாதோர் சமூகத்துடன் தொடர்புகொள்வதற்கான ஒரு ஊடகமாக சைகை மொழியைப் புரிந்துகொள்வதற்கும், மிகவும் துல்லியமான மற்றும் உண்மையான சிகிச்சையை வழங்குவதற்கும் சுகாதாரப் பணியாளர்களாகிய நாங்கள் சைகை மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது முக்கியம்,” என்று அவர் கூறினார்.
இன்று புத்ராஜெயா மருத்துவமனையில் மருத்துவமனையின் பிசியோதெரபி பிரிவு ஏற்பாடு செய்திருந்த மருத்துவப் பராமரிப்புக்கான மலேசிய சைகை மொழிப் பாடநெறியில் கலந்து கொண்ட பிறகு அவர் இவ்வாறு கூறினார்.
புத்ராஜெயா மருத்துவமனையின் பிசியோதெரபி பிரிவின் தலைவர் முகமட் நக்கியுதீன் ஜோஹரின் கூற்றுப்படி, அவரது கற்றல் சுகாதாரப் பணியாளர்கள் அடிக்கடி எதிர்கொள்ளும் தடைகளைச் சமாளிக்க அவருக்கு உதவியது.
“பிசியோதெரபிஸ்டுகள் எதிர்கொள்ளும் முக்கிய பிரச்சனை காது கேளாதவர்களிடையே தொடர்பு, அவர்கள் பிசியோதெரபி பிரிவுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டால், எனவே இந்த தொடர்பு ஒரு பிரச்சனையாகும்.
“இது பிசியோதெரபிஸ்டுகள் மட்டுமல்ல, மருத்துவமனையில் உள்ள அனைத்து சுகாதாரப் பயிற்சியாளர்களாலும் அனுபவிக்கப்படுகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன். தொடர்பு பிழை இருந்தால், அது சிக்கல்கள் அல்லது இன்னும் மோசமான அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்,” என்று அவர் கூறினார்.
சிகிச்சையின் துல்லியத்திற்கு உதவுவதிலும், பொது சுகாதார அமைப்பில் நம்பிக்கையை அதிகரிப்பதிலும் இது மிகவும் முக்கியமானது என்று செவிலியர் நூர்சியானா இஸ்மாயில் கூறினார்.
“இந்த நோயாளியை நாங்கள் சந்திக்கும்போது, அது எங்களுக்கு மிகவும் பாதகமாக அமைகிறது, எனவே சைகை மொழியில் தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளரையோ அல்லது நண்பர்களையோ அழைப்போம்,” என்று அவர் கூறினார்.
மலேசிய காது கேளாதோர் விளையாட்டு சங்க சைகை மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் முகமது நஸ்ருல் அஸ்வா சுல்கிப்ளிக்கு, இந்தக் குழுவிற்கான சிகிச்சைக்கு மிகவும் சவாலான ஆராய்ச்சி தேவைப்படுகிறது.
“காது கேளாதவர்கள் உண்மையிலேயே உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கும்போது மட்டுமே மருத்துவமனைக்குச் செல்கிறார்கள், ஏனென்றால் அவர்கள் மருத்துவமனைக்குச் சென்றால், அவர்களுக்குப் பேசத் தெரியாது என்று நினைக்கிறார்கள்.”
“அவர்களுக்கு மற்றவர்களின் உதவி தேவை, உதாரணமாக MOH ஊழியர்கள் அல்லது இரத்த அழுத்தத்தை சரிபார்ப்பது, நோயாளியின் வரலாற்றை அடையாளம் காண்பது மற்றும் அதை சைகை மொழியில் விளக்குவது போன்ற அடிப்படைகளை அறிந்த செவிலியர்கள்,” என்று அவர் கூறினார்.
சுகாதாரப் பயிற்சியாளர்களிடையே சைகை மொழி அறிவை மேலும் வலுப்படுத்த இந்தத் திட்டத்தை விரிவுபடுத்தவும் முன்மொழியப்பட்டுள்ளது.
